Marko Crnjanski
1. 10. 2015.
Kompanija iz Redmonda odlučila je da se u okviru usluga koje Skype nudi, po prvi put nađe i mogućnost prevođenja audio i video poziva u realnom vremenu, olakšavajući konverzaciju sa ljudima iz ostalih delova sveta.
Podsećanja radi, Microsoft je još pre godinu dana lansirao takozvani “Skype Translator” koji je bio dostupan kao zasebna aplikacija za Windows 8 operativni sistem. Međutim, kako prenosi The Verge, iz ovog tehnološkog giganta tek sada su spremni da zaista obraduju korisnike širom sveta predstavljanjem veoma korisne funkcije koja će služiti za prevođenje stranih jezika u realnom vremenu.
Na početku ova opcija obuhvataće šest različitih svetskih jezika među kojima su engleski, nemački, francuski, italijanski, mandarinski i španski. Povodom pisanja medija oglasili su se i predstavnici Microsoft-Skype tima, koji su istakli kako je tek sada zaista olakšana komunikacija korisnika na drugim krajevima sveta, koji dolaze iz različitih govornih područja.
Prevođenje poruka na 50 jezika
Ono čime se takođe ponose iz kompanije, jeste činjenca da je za razvoj real-time prevoda utrošeno dosta radnih sati kako bi funkcija konačno postala dostuna svima i to u što kraćem vremenskom periodu. Korisnici će tako od danas moći da prevode audio i video pozive, dok su sa druge strane prevodi tekstualnih poruka podržani u čak 50 jezika.
Ažuriranje sa kojim će i stići pomenute promene treba očekivati u narednih par dana, a ovu vrstu prevodioca na početku će moći da koriste isključivo korisnici desktop Windows aplikacija. Iz Redmonda nisu potvrdili da li će i kada slične funkcionalnosti biti dostupne i za mobilne uređaje, te korisnike Mac i iOS operativnih sistema.
Želiš da podeliš svoje mišljenje o ovoj temi? Komentari su otvoreni na našoj Facebook i LinkedIn stranici!